นโยบายความเป็นส่วนตัว

English 中文 日本語 한국어 Deutsch Español Français Português Русский العربية हिन्दी ไทย Tiếng Việt

วันที่มีผลบังคับใช้: 23 มิถุนายน 2026 | อัปเดตล่าสุด: 18 กรกฎาคม 2569

1. บทนำ

Forge Note ("เรา," "ของเรา," หรือ "พวกเรา") ดำเนินการแอปพลิเคชันมือถือ Forge Note ("บริการ") ซึ่งเป็นเครื่องมือโค้ชฟิตเนสสำหรับเทรนเนอร์ส่วนบุคคล นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อธิบายวิธีการที่เราเก็บรวบรวม ใช้ จัดเก็บ และปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเมื่อคุณใช้บริการของเรา

การดาวน์โหลด เข้าถึง หรือใช้ Forge Note ถือว่าคุณยอมรับแนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับข้อมูลที่อธิบายไว้ในนโยบายนี้ หากคุณไม่เห็นด้วย โปรดอย่าใช้บริการ

พื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการประมวลผลของเราประกอบด้วย:

2. ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวม

เราเก็บรวบรวมข้อมูลประเภทต่อไปนี้เพื่อให้บริการและปรับปรุงบริการ:

ประเภทข้อมูลวัตถุประสงค์เก็บรวบรวมแชร์
ข้อมูลบัญชี (อีเมล ชื่อที่แสดง)การยืนยันตัวตน การจัดการบัญชีใช่ไม่ (ดำเนินการโดย Firebase Auth)
ชื่อลูกค้าการจัดการความสัมพันธ์ระหว่างเทรนเนอร์และลูกค้าใช่ไม่
ข้อมูลการฝึก (ท่าออกกำลังกาย เซ็ต จำนวนครั้ง น้ำหนัก หมวดหมู่ บันทึกย่อ)การติดตามการออกกำลังกาย การแยกวิเคราะห์ด้วย AI การสร้างภาพใช่เฉพาะผ่านลิงก์แชร์ (ผู้ใช้เริ่มต้น)
ข้อมูลสุขภาพและฟิตเนส (ส่วนสูง น้ำหนัก อายุ เพศ ส่วนของร่างกายที่ฝึก แคลอรี)การวิเคราะห์การฝึก การสร้างโปรไฟล์ลูกค้าใช่เฉพาะผ่านลิงก์แชร์ (ผู้ใช้เริ่มต้น)
ข้อมูลเสียง & การเข้าถึงไมโครโฟน — บนอุปกรณ์ (ค่าเริ่มต้น)การแปลงเสียงเป็นข้อความสำหรับบันทึกการออกกำลังกาย ต้องการสิทธิ์การเข้าถึงไมโครโฟนของอุปกรณ์ เสียงจะถูกบันทึกเฉพาะเมื่อคุณกดปุ่มบันทึกเพื่อบันทึกการออกกำลังกายเท่านั้นประมวลผลบนอุปกรณ์เท่านั้นไม่
ข้อมูลเสียง — Baidu Smart Cloud ASR (ทางเลือกสำรอง สำหรับภูมิภาคจีนเท่านั้น)การถอดเสียงแบบคลาวด์เมื่อการรู้จำเสียงบนอุปกรณ์ไม่พร้อมใช้งานส่งเสียงสั้นไปยัง Baidu Smart Cloud เพื่อถอดเสียง; ลบทันทีหลังเสร็จสิ้นBaidu Smart Cloud (ประมวลผลชั่วคราว)
ข้อมูลทางการเงิน (ประวัติการซื้อ สถานะการสมัครสมาชิก)การจัดการการสมัครสมาชิกผ่าน Google Play / App Storeใช่ (ดำเนินการโดย RevenueCat / ร้านแอป)RevenueCat, Google Play, Apple
ข้อมูลข้อเสนอแนะ (เนื้อหา อีเมลไม่บังคับ)รับข้อเสนอแนะและรายงานข้อบกพร่องจากผู้ใช้ใช่ (ผู้ใช้ส่งเอง)ไม่

ความรับผิดชอบของเทรนเนอร์ที่มีต่อข้อมูลลูกค้า: หากคุณในฐานะเทรนเนอร์ฟิตเนส ป้อนชื่อลูกค้า ข้อมูลการฝึก หรือข้อมูลสุขภาพลงในบริการ คุณต้องแน่ใจว่าได้รับอนุญาตจากลูกค้าอย่างชัดแจ้งในการเก็บรวบรวมและประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของพวกเขา Forge Note ทำหน้าที่เป็น ผู้ประมวลผลข้อมูล ให้บริการจัดเก็บและวิเคราะห์ข้อมูลในนามของคุณเท่านั้น เราไม่รับผิดชอบต่อความรับผิดทางกฎหมายใดๆ ที่เกิดจากการเก็บรวบรวมหรือประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าโดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณ

3. วิธีที่เราใช้ข้อมูลของคุณ

เราใช้ข้อมูลที่เก็บรวบรวมเพื่อวัตถุประสงค์ต่อไปนี้:

4. บริการภาคีที่สาม

เราพึ่งพาบริการภาคีที่สามต่อไปนี้ในการดำเนินงานบริการ:

บริการผู้ให้บริการวัตถุประสงค์ข้อมูลที่เข้าถึงนโยบายความเป็นส่วนตัว
Firebase AuthenticationGoogle LLCการยืนยันตัวตนผู้ใช้และการจัดการบัญชีอีเมล ชื่อที่แสดง โทเค็นยืนยันตัวตนpolicies.google.com/privacy
Cloud FirestoreGoogle LLCการจัดเก็บข้อมูลคลาวด์และการซิงค์ข้อมูลที่ผู้ใช้สร้างทั้งหมดที่จัดเก็บในแอปpolicies.google.com/privacy
Firebase Cloud FunctionsGoogle LLCพร็อกซีคำขอ AI พร็อกซีการรู้จำเสียงข้อมูลข้อความสำหรับประมวลผล AI เสียงสั้นสำหรับการรู้จำเสียงpolicies.google.com/privacy
Baidu Smart Cloud — การรู้จำเสียงสั้นBaidu Online Network Technology (Beijing) Co., Ltd.การถอดเสียง (ทางเลือกสำรอง สำหรับภูมิภาคจีนเท่านั้น)คลิปเสียงสั้น (ประมวลผลชั่วคราว ไม่จัดเก็บ)cloud.baidu.com
โมเดล AI (Gemini, OpenAI & ที่เข้ากันได้)Google / OpenAI / หลากหลายการแยกวิเคราะห์ข้อมูลการออกกำลังกายด้วย AIคำอธิบายการออกกำลังกายแบบข้อความ (ชั่วคราว ไม่ใช้ฝึกโมเดล)Google · OpenAI
Google Play BillingGoogle LLCการชำระเงินการสมัครสมาชิกในแอป Androidโทเค็นการซื้อ สถานะการสมัครสมาชิกpolicies.google.com/privacy
Apple App StoreApple Inc.การชำระเงินการสมัครสมาชิกในแอป iOSโทเค็นการซื้อ สถานะการสมัครสมาชิกapple.com/legal/privacy
RevenueCatRevenueCat, Inc.การจัดการการสมัครสมาชิกและการยืนยันสิทธิ์ประวัติการซื้อ สถานะการสมัครสมาชิก ตัวระบุอุปกรณ์revenuecat.com/privacy
Google Sign-InGoogle LLCการยืนยันตัวตนผ่านบัญชี Googleอีเมล ชื่อที่แสดง รูปโปรไฟล์policies.google.com/privacy
Apple Sign-InApple Inc.การยืนยันตัวตนผ่าน Apple ID (รองรับอีเมลรีเลย์)อีเมล (หรืออีเมลรีเลย์) ชื่อที่แสดงapple.com/legal/privacy

5. การประมวลผลเสียงและ AI

Forge Note มีฟีเจอร์บันทึกเสียงเพื่อทำให้การบันทึกการออกกำลังกายสะดวกขึ้น เราให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวของคุณอย่างจริงจังเมื่อประมวลผลข้อมูลเสียง:

6. การจัดเก็บข้อมูลและความปลอดภัย

สถานที่จัดเก็บ: ข้อมูลของคุณถูกจัดเก็บใน Firebase Firestore ซึ่งโฮสต์บนเซิร์ฟเวอร์ Google Cloud Platform ในสหรัฐอเมริกา (nam5 มัลติรีเจียน) ข้อมูลถูกเข้ารหัสขณะพักด้วย AES-256 และขณะส่งผ่านด้วย TLS 1.2 หรือสูงกว่า

มาตรการรักษาความปลอดภัย:

แม้ว่าเราจะดำเนินมาตรการรักษาความปลอดภัยตามมาตรฐานอุตสาหกรรม แต่ไม่มีระบบใดที่ปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ เราไม่สามารถรับประกันความปลอดภัยอย่างสัมบูรณ์ของข้อมูลของคุณได้

7. การแชร์และเปิดเผยข้อมูล

เรา ไม่ ขาย ให้เช่า หรือค้าข้อมูลส่วนบุคคลของคุณให้บุคคลที่สาม เราแชร์ข้อมูลเฉพาะในสถานการณ์ต่อไปนี้:

เรา ไม่ ใช้ข้อมูลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการโฆษณา

8. ลิงก์แชร์

Forge Note อนุญาตให้คุณสร้างลิงก์แชร์สำหรับเซสชันการฝึก เมื่อคุณสร้างลิงก์แชร์:

สำคัญ: เมื่อลิงก์แชร์ถูกสร้างขึ้น คุณมีหน้าที่ควบคุมว่าใครสามารถเข้าถึงลิงก์ได้ เราไม่สามารถป้องกันผู้รับจากการคัดลอกหรือเผยแพร่เนื้อหาที่แชร์ซ้ำได้

9. การเก็บรักษาข้อมูล

เราเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตราบเท่าที่บัญชีของคุณยังใช้งานอย้่า โดยเฉพาะ:

เมื่อคุณลบบัญชี เราจะลบข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดออกจากระบบของเราภายใน 30 วัน (การลบจริงมักเกิดขึ้นทันที) เว้นแต่เรามีข้อกำหนดทางกฎหมายให้เก็บรักษาข้อมูลบางอย่าง

10. สิทธิของคุณ

ขึ้นอยู่กับเขตอำนาจศาลของคุณ คุณอาจมีสิทธิต่อไปนี้:

สิทธิทั่วไป:

GDPR (เขตเศรษฐกิจยุโรปและสหราชอาณาจักร):

CCPA (ผู้อยู่อาศัยในแคลิฟอร์เนีย):

PIPL (สาธารณรัฐประชาชนจีน):

หากต้องการใช้สิทธิใดๆ เหล่านี้ โปรดติดต่อเราที่ support@forgenote.app เราจะตอบสนองคำขอของคุณภายใน 30 วัน

11. ความเป็นส่วนตัวของเด็ก

Forge Note ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อให้เด็กอายุต่ำกว่า 13 ปีใช้งาน เราไม่เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปีโดยรู้เท่าทัน หากเราทราบว่าได้เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปีโดยไม่ได้ตั้งใจ เราจะดำเนินการลบข้อมูลดังกล่าวทันที

ผู้ปกครองที่เชื่อว่าบุตรหลานของตนได้ให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่เรา ควรติดต่อ support@forgenote.app

12. การโอนย้ายข้อมูลระหว่างประเทศ

ข้อมูลของคุณถูกจัดเก็บบนเซิร์ฟเวอร์ Google Cloud Platform ในสหรัฐอเมริกา หากคุณเข้าถึงบริการจากนอกสหรัฐอเมริกา ข้อมูลของคุณจะถูกโอนย้ายไปยังและประมวลผลในสหรัฐอเมริกา

เราพึ่งพากลไกต่อไปนี้เพื่อรับรองการโอนย้ายข้อมูลระหว่างประเทศที่ชอบด้วยกฎหมาย:

ข้อตกลงเฉพาะสำหรับจีน: สำหรับผู้ใช้ในภูมิภาคจีนแผ่นดินใหญ่ที่เปิดใช้งานฟีเจอร์ Baidu Smart Cloud ASR ข้อมูลเสียงสั้นจะถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของ Baidu ในประเทศจีนเพื่อการถอดเสียง การประมวลผลนี้อยู่ภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของสาธารณรัฐประชาชนจีน (PIPL) และข้อตกลงความเป็นส่วนตัวของ Baidu Smart Cloud เสียงจะถูกประมวลผลเพื่อการถอดเท่านั้นบนพื้นฐานชั่วคราวและจะไม่ถูกจัดเก็บหลังจากการถอดเสร็จสิ้น

การใช้บริการถือว่าคุณยินยอมให้โอนย้ายข้อมูลของคุณไปยังสหรัฐอเมริกาตามนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้

13. การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้

เราอาจอัปเดตนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้เป็นครั้งคราว เมื่อเราทำการเปลี่ยนแปลง:

การใช้บริการต่อเนื่องหลังจากการเปลี่ยนแปลงใดๆ ถือว่าคุณยอมรับนโยบายความเป็นส่วนตัวที่อัปเดตแล้ว

14. ติดต่อ

หากคุณมีคำถาม ข้อกังวล หรือคำขอใดๆ เกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้หรือแนวทางปฏิบัติด้านข้อมูลของเรา:

เรามุ่งมั่นที่จะตอบคำถามทั้งหมดภายใน 30 วัน